Vous souhaitez faire de la motoneige hors-piste dans la région de la Capitale-Nationale?Ce dépliant vous précise dans quels secteurs cette activité est permise, ainsi que les règles à suivre pour pratiquer ce sport en toute légalité.
You wish to go backcountry snowmobiling in the Greater Quebec City and Charlevoix regions? This booklet details the areas where it is allowed, and also includes rules and regulations to legally practice the sport.